听说过Facebook吗？听说过。听说过有关Facebook要推出一款手机的风闻吗？听说过。听说过总部设在伦敦、据预测将制造这款手机的INQ吗？年夜概没有听说过。市场一度风闻一款Facebook自有品牌的手机正在研发之中，并据彭博社（Bloomberg）本日报道说，AT＆T公司年夜概成为这款手机的运营商，这些沸沸扬扬的传言使得挪动巨子和记黄埔团体（Hutchinson Whampoa）的这家子公司突然备受市场关注。

请理睬我在这里廓清，这并不是说Facebook要制造一款手机，而是一家手机制造商要制造一款面向Facebook用户的手机。美国科技博客TechCrunch主编迈克尔·阿灵顿（Michael Arrington）本周早些时候（并非完全不准确）写道，Facebook正秘密与第三方互助，让该第三方为Facebook自有品牌手机制造硬件，而Facebook自己则担当开发响应软件。从那今后，Facebook公司的亿万富翁创始人马克·扎克伯格本日在接受TechCrunch采访时（差不多）对此情况举行廓清了。

扎克伯格并没有全力否定Facebook正在从事某项触及手机的计划。“不合的人老是给我们带来不合的设法，而我们在过往曾提及INQ手机。准确地说，INQ手机不是极度了不得的产物，但它很时兴，毕竟上良多人都购买了这款手机。”他在接受TechCrunch采访时默示。

毕竟上，我过往在《福布斯》杂志的同事莱昂内尔·劳伦特（Lionel Laurent）今年报道说，停止2009年，约有70万人购买了INQ制造的手机。INQ不断努力于临盆将Twitter及Myspace等交际搜集站点整合在一同的中档智能手机，并且它早已和Facebook有历史渊源——扎克伯格乃至将INQ的第一款手机INQ1认同为面向Facebook用户的最佳手机。发音为“ink one”的INQ1手机在巴塞罗那赢得了GSM协会的2009年最佳手机年夜奖。该手机接纳无线二进制运转情况（BREW）这一使用软件平台，这平台不完全像你会在智能手机上所发明的Symbian或Android之类的操作系统，但仍可以让你运转像Facebook、Skype和/或MSN Messenger之类的使用软件。这款手机与互联网连结永久连接，以确保一直供给用户的交际搜集效力，并连结更新。

这款INQ1手机在2008年推出时就已被称为“Facebook手机”，其团体理念是：这款手机是为那些想在挪动时也能会面Facebook网站的用户计划的，他们不想破费数百美元购买一款配有良多他们不想要或不需要的分外功用的智能手机。关于挪动运营商而言，这意味着可以低完工本，因为他们不用为可不雅观的挪动数据计划供给津贴。

好比在英国，挪动运营商3（mobile operator 3）的计划下，如果你选择签订一份利用18个月的条约，那么你只需支付15英镑便可获得一部INQ1手机，并且你可以无量制会面Facebook，无量制利用Skype通话功用，以及每月高达1GB的上网流量，再加上无量制的短信和电子邮件。厥后，INQ又推出了INQ Mini 3G手机和INQ Chat 3G手机，这两款手机向挪动搜集运营商销售的价钱每部不到200美元，或约比iPhone估计零售价低40百分-50百分。配有这两款手机的Twitter用户，当他们所关注的人发送Tweet信息时，他们的手机遇主动更新。

INQ数年来不断与和记黄埔团体旗下的挪动搜集3展开独家互助，因此真正有动静代价的动静是，AT＆T正在思量能否选用INQ将来开发的手机。Gartner的手机申明师卡罗琳娜·米兰内塞（Carolina Milanesi）三年前曾与INQ的内部人士举行过一次闲谈，并记得那时INQ已默示希看能与其他运营商互助。“让我们拭目以待，看看能否仍旧基于BREW或Android平台，这颇存心思。”她弥补说。从硬件的角度来权衡，INQ1早已是设置装备摆设极度根基的手机了，所以INQ公司年夜要已对手机的用户界面及与Facebook的整合功用举行了改进。

正如鲍勃·伊根（Bob Egan）在Velocity博客上指出的，Facebook早已拥有五亿用户，因此，即便这些用户当中只要一小部分人决议利用一款他们最喜爱的交际网站的手机的话，这关于自己好像没有做过任何品牌培植或营销的INQ来说，也意味着庞年夜的乐成。该公司总部设在伦敦，但在北京和硅谷均设有分公司。向导该公司的是首席实施官弗兰克·米汉（Frank Meehan），他曾在和记黄埔团体担当全球手机及使用的行政主管。便是他为和记黄埔全球的3G营业每年选购900多万部3G设置装备摆设。固然INQ是和记黄埔全权拥有的子公司，可是INQ默示，它自力于和记黄埔的挪动搜集营业之外。该公司真正开始展翅高飞只是时候题目。（译：陈玮）