声誉证票据出单人的不合案例
0 ihunter 2010/06
声誉证票据出单人的不合案例
商业生长收支口公司向E国际商业公司出口一批蚕豆。在货色装运后,单证人员向商品检验局请求出具质量检验证书时,据商品检验局查对,发明该批货色并未请求报验,所以不能出具质量检验证书。单证人员向向导报告叨教,并经查对各项手续和材料,证明外洋开来声誉证划定要求出具“Inspection certificate of quality in duplicate”(质量检验证书一式两份)。但营业部关照储运部的委托书上有关请求报验和出具检验证书栏漏填项目,使报验人员以为不需要报验,并且该商品又是属于不法定检验商品,条约也没有划定出具质量检验证书,所以求办理请求检验而装运了。
为了向银行交单结汇,只好由F商业生长收支口公司自己出具质量检验证书一式两份。按声誉证要乞降发票上默示的规格证明水分最高15百分,杂质最高1百分。单到开证行即被提出:
第XXXX号声誉证项下票据经检察存在不符点:我所收到的质量检验证书系由受益人自己出具的,我声誉证固然对其末划定出单人的要求,但该证书不能由受益人自己出具而证明自己商品合格,如许的检验证书不能生效。根据UCP500第 20条关于出单人不明白的划定:声誉证项下应提交的任何票据,如果对其出单人划定不明白时,只需所提交的票据表面与声誉证其他条目符合,并且非由受益人出具票据表面上与声誉证其他条目符合,并且非由受益人出具,银即将照予接受。这便是说,声誉证对出单人划定不明白,只需不是受益人出具,其他任何人出具都可以接受。所以受益人自己出具的质量检验证书不能生效。经联系请求人亦不满意接受票据。票据暂代保管,速告票据处理意见。
3月20日
来日诰日E国际商业公司也提出异议:
第XXXX号条约项下货色的质量检验证书无法通关因系体公司自己出具的。我地政府划定该商品必需供给质量检验证书通关,并且划定出口商自己出具的证书有效。速补寄检验构造出具的证书。
3月21日
F商业生长收支口公司接到开证行上述拒付的关照后,经钻研决议先对开证行提出辩驳意见。因为纯真从单证角度看,开证行的来由缺乏够,使用声誉证感化先发出货款后,再与买方卡脖子处理。所以对开证行作如下回答:
你20日电悉。你行对第X X X X号声誉证项下我第XX号票据所谓不符点,我们不满意你方意见。我们以为:
你行所引证UCP500第20条,曲直解原条则划定。请先看原条则是如许划定的:不该利用诸如‘最高级的’、‘闻名的’、‘合格的’、‘自力的’、‘正式的’、‘有资历的’、‘外埠的’以及类似的词语来描绘声誉证项下应提交的任何票据的出单人。如声誉证中加注了此类词语,只需提交的有关票据在表面符合声誉证的其他条目和前提,且非由受益人出具,银即将照予接受。换句话说,如果你声誉证对质量检验证书划定由‘最高级的’或‘闻名的’等检验机构出具,则该检验证书不能由受益人出具。你第XXXX号声誉证并未有如许类似词语来描绘出单人,你声誉证只划定‘质量检验证书一式两份’。所以,本情况不合用于 UCP500第 20条,却合用于第 21条。第21条是如许划定的:‘当要求供给运输票据、保险票据和商业发票以外的票据时,声誉证中应划定该票据的出单人及它们的说话或数据内容。如果声誉证中没有如许的划定,只需提交的票据的数据内容能与提交的其他所划定票据不抵牾,银即将接受如许的票据。’所以我所提交的质量检验证书符合你声誉证和UCP500的划定,你行没有来由不接受它。
请你行立刻付款。
3月23日
F商业生长收支口公司与买方经由频频卡脖子,决议以临盆厂商的名义扑出质量检验证书替代。并且开证行再未提出辩驳,按原额付款而结案。
申明:
首先F商业生长收支口公司内部衔接不敷,有关包办人员义务忽略使该货色在出运前未请求报验。待装运后才发明漏报验,如许情况应惹起F商业生长收支口公司器重改进义务。
声誉证关于票据的出单人不明白时可以如许掌握:声誉证如要求由“最高级的”、“闻名的”、“正式的”或类似如许恍惚说法的出单人出具票据,只需不是由受益人出具,任何人出具都可以;如果除运输票据、保险票据和商业发票以外的其他票据的出单人不明白,如果声誉证连如许“最高级的”等恍惚说法都没有划定,则包括受益人在内的任何人出具都可以。本案例的质量检验证书就属于后者。开始开证行也混同了UCP500上述的两者的区别,经F商业生长收支口公司辩驳后才告败而终。
质量检验证书在出口实务中,我国通俗年夜都由中国收支口商品检验局或检验公司出具。买方既然需要卖方供给质量检验证书理应在签订条约时明白划定,在开立声誉证时也明白证书的出具人。因为买方没有如许做,固然经由历程开证行提出柜受票据,被F商业生长收支口公司准确地辩驳后,只好恳求补寄一份厂商出具的质量检验证书办理通关手续。
F商业生长收支口公司义务上也有一定的错误错误,声誉证要求出具质量检验证书而漏请求报验,正本其错误在F商业生长收支口公司。但在本案例中F商业生长收支口公司能定时发出了货款,完满是因为他认识、准确掌握UCP500老例,辩驳得开证行无言而答,F商业生长收支口公司才转败为胜。这也申明在单证胶葛中准确掌握UCP500老例是多么重要!

收藏 有帮助 没帮助

上篇: 远期声誉证危害及其提防
下篇: 收支口商品的法定检验

相关主题