理论证明，英译条约中随便出现过失落的中央，通俗来说，不是年夜的陈说性条目。而恰恰是一些关键的细目．好比：款项、时候、数量等。为了防止出过失落，在英译条约时，常常利用一些无限制感化的构造来界定细目所指定... / 2010-05-11 / 查看 9 次

[网友monologue谈]：交换中你会发明有些老外因为常常游历列国、打仗母语非英语的人良多，他们有listening flexibility, 这种老外比较好打交道，即便他不懂中文，即便你说出来的英文都是拼集起来的broken sentences, ... / 2010-05-11 / 查看 293 次

　　1．介词的界说 　　介词又叫前置词，通俗置于名词之前，它是一种虚词，通俗不重读，在句子中不零丁做任何句子身分，只默示厥后的名词或相称于名词的词语与其他句子身分的干系。 　　2.介词的品种 　　A简朴介词 ... / 2010-05-10 / 查看 218 次

例 6：该货于 11 月 10 日由“西风”轮运出，41 天后抵达鹿特丹港。     The good shall be shipped per M.V. "Dong Feng" on November 10 and are due to arrive at Rotterdam in 140 days. (M.V.= motor vesse... / 2010-05-12 / 查看 1 次

　　商务条约属于法则性公文，所以英译时，有些词语要用公文语词语、分外是酌情利用英语惯用的一套公文语副词，就会起到使译文构造严谨、逻辑细密、言简意赅的感化。 　　一.公文副词 　　可是从一些条约的英文译本... / 2010-05-11 / 查看 0 次

英译商务条约时，常常因为选同不当而寻致词不达意大概意思模棱两可，偶尔乃至表达的是完全不合的含义。因此了解与掌握极易混同的词语的区别是极为重要的，是提高英译质量的关键身分之一，现把常用且易混同的七对词语... / 2010-05-11 / 查看 179 次

一同过专四吧！(15) 1. The politician says that he will __ the welfare of the people. A prey on B take on C get at D see to 2. We had difficulties at first but everything worked __ smoothly in... / 2010-06-08 / 查看 216 次

一同过专四吧！(65) 1． Many artists predict that this brilliant young actor __ to be a shinning star. A destines B will be destined C is destined D has been destined 2. His companions have th... / 2010-06-08 / 查看 3 次

年夜学英语四级测验专项练习题：完形填空（四） 2004年6月 Historians tend to tell the same joke when they are describing history education in America. It’s the one 61 the teacher standing in the ... / 2010-06-08 / 查看 6 次

专家指导：若何准备四级综合测试 革新之后，四六级测验更加偏重了综合测试部分。该部分又由两小部分组成：完型填空或改错，这部分所占的分值为10百分；简答或翻译，这部分所占的分值为5百分。这四种题型都能在很... / 2010-06-08 / 查看 14 次